Hotell ved vannkanten med døgnåpen resepsjon og bar/lounge Dette hotellet er et røykfritt overnattingssted som tilbyr en bar/lounge, en snackbar/delikatesseforretning og romservice døgnet rundt. Wi-fi i fellesområder er inkludert. Andre fasiliteter som tilbys, er konferanserom, concierge-tjenester og renseritjenester. Rengjøring (på forespørsel) Hotel American Dinesen har 30 rom med airconditioning, minibar og safe. LCD-TV inkluderer parabol-TV og betalings-TV. Badene har badekar eller dusj, bideer, toalettartikler (inkludert) og hårføner. Gjestene her får wi-fi inkludert i prisen (hastighet: 100+ mbps (for 1-2 personer eller opptil 6 enheter)). Rengjøring tilbys daglig, og det er mulig å be om utskifting av håndklær. Rengjøring tilbys etter avtale.