Hotell i Dresden med kjæledyrvennlig profil som kan friste med forbindelse til et kjøpesenter og ligger like i nærheten av Church of the Holy Cross Dette hotellet er et røykfritt overnattingssted med et spa med full service, en restaurant og et treningssenter. Dessuten tilbys wi-fi i fellesområdene (inkludert) og en mottakelse (inkludert). En bar/lounge, en snackbar/delikatesseforretning og en badstue tilbys også. Rengjøring (på forespørsel) NH Collection Dresden Altmarkt har 240 rom med airconditioning, minibar og safe med plass til bærbar PC. Rommene har separat sitteområde. Sengene med overmadrass har sengetøy av topp kvalitet. Et utvalg av puter er tilgjengelig. En 48-tommers flatskjerm-TV med parabol-TV med filmkanaler er tilgjengelig på gjesterommene. Badene har kombinert dusj/badekar med dype avslapningsbadekar, badekåper, tøfler og toalettartikler (inkludert). Gjestene får tilgang til kablet internett og wi-fi inkludert i prisen. Skrivebord og telefon tilbys. I tillegg har rommene kaffetraktere/tekokere og hårføner. Fasiliteter tilgjengelige på forespørsel er allergitestet sengetøy, utskifting av håndklær og skifting av sengetøy. Rengjøring tilbys daglig. Fritidsfasiliteter ved dette hotellet er en badstue og et treningssenter. Fritidsaktivitetene som er oppført nedenfor, er tilgjengelige enten på overnattingsstedet eller i nærområdet. Avgifter kan tilkomme.