Hotell med døgnåpent treningssenter og forretningssenter (døgnåpent) i Las Colinas i Irving Dette hotellet er et røykfritt overnattingssted som tilbyr et innendørs basseng, et utendørs basseng og en restaurant. Wi-fi i fellesområder er inkludert. Et døgnåpent treningssenter, en bar/lounge og et døgnåpent forretningssenter tilbys også. Rengjøring (på forespørsel) Courtyard by Marriott Dallas Las Colinas har 147 rom med safe og aviser (inkludert). Flatskjerm-TV inkluderer kabel-TV med filmkanaler og betalings-TV. Mikrobølgeovn og kaffetraktere/tekokere er tilgjengelig. Rommene har delvis åpen baderomsløsning. Badene har kombinert dusj/badekar, toalettartikler (inkludert) og hårføner. Gjestene har tilgang til wi-fi på rommet mot et tillegg. Skrivebord og telefon tilbys. Fasiliteter tilgjengelige på forespørsel er kjøleskap, utskifting av håndklær og skifting av sengetøy. Rengjøring tilbys daglig. Det finnes et innendørs basseng og et utendørs basseng på hotellets område. Andre fritidsfasiliteter er et døgnåpent treningssenter. Fritidsaktivitetene som er oppført nedenfor, er tilgjengelige enten på overnattingsstedet eller i nærområdet. Avgifter kan tilkomme.