Hotell med frokost (inkludert) like i nærheten av Sainte-Catherine Street Dette hotellet er et røykfritt overnattingssted som tilbyr en restaurant, en bar/lounge og en kaffebar/kafé. Dessuten tilbys kontinental frokost (inkludert) og wi-fi i fellesområdene (inkludert). Concierge-tjenester, renseritjenester og vaskeritjenester tilbys også. Rengjøring (på forespørsel) Hotel Chez Swann har 23 rom med iPod-dokkingstasjoner og safe med plass til bærbar PC. Hvert gjesterom er individuelt dekorert. Sengene med overmadrass har laken i egyptisk bomull og sengetøy av topp kvalitet. En 40-tommers LCD-TV med kabel-TV med filmkanaler er tilgjengelig på gjesterommene. Badene har badekar eller dusj, designertoalettartikler, toalettartikler (inkludert) og hårføner. Dette hotellet i Montreal tilbyr wi-fi inkludert i prisen (hastighet: 100+ mbps (for 1-2 personer eller opptil 6 enheter)). Forretningsfasiliteter omfatter skrivebord med lokalsamtaler (inkludert) (restriksjoner kan gjelde). I tillegg har rommene espressomaskiner og flaskevann (inkludert). Fasiliteter tilgjengelige på forespørsel er strykejern/-brett, utskifting av håndklær og skifting av sengetøy. Rengjøring tilbys etter avtale. Fritidsaktivitetene som er oppført nedenfor, er tilgjengelige enten på overnattingsstedet eller i nærområdet. Avgifter kan tilkomme.