Hotell med betjent parkering inkludert, i kort gåavstand fra Tomás Garrido Canabal-parken Dette hotellet er et røykfritt overnattingssted som tilbyr et utendørs basseng, en restaurant og et treningssenter. Dessuten tilbys wi-fi i fellesområdene (inkludert) og betjent parkering (inkludert). En bar/lounge, en bassengbar og et døgnåpent forretningssenter tilbys også. Hyatt Regency Villahermosa har 207 rom med minibar og safe. 55-tommers LCD-TV inkluderer parabol-TV. Badene har dusj med regndusjhode, badekåper, tøfler og hårføner. Dette hotellet i Villahermosa tilbyr kablet internett inkludert i prisen. Forretningsfasiliteter er skrivebord, aviser (inkludert) og telefon. I tillegg har rommene flaskevann (inkludert) og kaffetraktere/tekokere. Rengjøring tilbys daglig, og det er mulig å be om allergitestet sengetøy. Det finnes et utendørs basseng og et barnebasseng på hotellets område. Andre fritidsfasiliteter er et treningssenter.