Hotell med døgnåpent treningssenter og gangavstand til Pan American Pier Dette hotellet er et røykfritt overnattingssted som tilbyr et utendørs basseng, en restaurant og et døgnåpent treningssenter. Dessuten tilbys wi-fi i fellesområdene (inkludert) og transport til stranden (inkludert). En bar/lounge, en snackbar/delikatesseforretning og et døgnåpent forretningssenter tilbys også. Hyatt House San Juan har 126 rom med airconditioning, safe og flaskevann (inkludert). Sengene har laken i egyptisk bomull og sengetøy av topp kvalitet. En 42-tommers flatskjerm-TV med kabel-TV med filmkanaler er tilgjengelig på gjesterommene. Gjester kan benytte seg av kjøleskap og kaffetraktere/tekokere på rommet. Badene har kombinert dusj/badekar, designertoalettartikler, toalettartikler (inkludert) og hårføner. Gjestene får tilgang til kablet internett og wi-fi inkludert i prisen. Forretningsfasiliteter omfatter skrivebord og kontorstoler samt telefon. lokalsamtaler (inkludert) tilbys (restriksjoner kan gjelde). Rengjøring tilbys daglig. Fritidsfasiliteter ved dette hotellet er et utendørs basseng og et døgnåpent treningssenter. Fritidsaktivitetene som er oppført nedenfor, er tilgjengelige enten på overnattingsstedet eller i nærområdet. Avgifter kan tilkomme.